Главная » Новости культуры » О фильме «Трудно быть Богом»
О фильме «Трудно быть Богом»
«Трудно быть Богом» можно смело отнести к числу максимально ожидаемых фильмов. Те, кто действительно любит повесть братьев Стругацких, видимо, рассчитывали на по-настоящему тонкую и умную экранизацию. Но этот фильм вообще трудно назвать экранизацией известного произведения.
Сценарий, по которому была снята картина, — уже третий по счету, от оригинала в нем почти ничего и не осталось. Изменена концовка, практически все линии и важные сцены убраны, лишь иногда из уст кого-то из героев звучат высказывания из книги. Историю любви Киры и Руматы пощадили, впрочем, и ее исказили до неузнаваемости, в итоге сама эта история тоже утратила свой первоначальный смысл.
